Sprachen und interkulturelle Bildung

Das Angebot der VHS Dortmund umfasst mehr als 30 Fremdsprachen, die in verschiedenen Kursformaten durchgeführt werden. Spezielle Angebote mit kulturellen, landeskundlichen oder berufsbezogenen Schwerpunkten runden das Angebot ab. Damit Sie den Kurs finden, der Ihren Kenntnissen entspricht, empfehlen wir Ihnen die folgenden Einstufungstests HIER

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern in unserem Sprachenangebot!

HINWEIS!
Die Lehrbücher werden nicht von der VHS bereitgestellt. Wir möchten Sie freundlich darum bitten, sich die entsprechenden Lehrbücher für Ihren Sprachenkurs eigenständig zu besorgen.

  • Hellas, Lehrbuch: Lehrgang des Griechischen, Friedrich Maier, Verlag C.C. Buchner, ISBN 978-3766158208
  • Salam neu, A1 - A2, Arabisch für Anfänger, Klett-Verlag. ISBN 978-3-12-5288355
  • Powerkurs für Anfänger-Bulgarisch, Pons-Verlag. ISBN 978-3-12-561759-9
  • "HSK1 Vorbereitung HSK-Prüfung" ISBN: 9-783-40497-26-0
  • Lóng neu, Chinesisch für Anfänger, Klett-Verlag, ISBN 978-3125289604
  • Langenscheidt Praktisches Lehrbuch Chinesisch, ISBN 978-3-468-26091-9
  • Kett Verlag "Dansk for dig - Neu - Dänisch für Anfänger"
  • Klett Verlag "Pæredansk"
  • Berliner Platz Neu. Lehr- und Arbeitsbuch 1 mit CD, Langenscheidt-Verlag. ISBN 978-3-468-47201-5
  • Berliner Platz Neu. Lehr- und Arbeitsbuch 2 mit CD, Langenscheidt-Verlag. ISBN: 978-3-12-606040-0
  • Berliner Platz Lehr- und Arbeitsbuch 3 mit CD, Langenscheidt-Verlag. ISBN: 978-3-12-606057-8
  • Berliner Platz 4 NEU - Lehr- und Arbeitsbuch 4 mit 2 CDs, Langenscheid- Verlag ISBN: 978-3-12-606077-6
  • Schritte plus 1 Niveau A1/1. Kursbuch & Arbeitsbuch mit Audio-CD zum Arbeitsbuch, Hueber-Verlag. ISBN: 978-3-19-011911-0
  • Schritte plus 2 Niveau A1/2. Kursbuch + Arbeitsbuch mit Audio-CD zum Arbeitsbuch, Hueber-Verlag. ISBN-13: 978-3-19-011912-7
  • Aspekte 1 Lehrbuch (ISBN 978-3-468-47471-2 ) und Arbeitsbuch (ISBN 978-3-468-47473-6), Langenscheidt-Verlag
  • Aspekte 2 Lehrbuch (ISBN 978-3-12-606009-7 ) und Arbeitsbuch (ISBN 978-3-12-606017-2), Langenscheidt-Verlag
  • Aspekte 2 (B2) Arbeitsbuch mit Übungstests auf CD-ROM: Mittelstufe Deutsch (ISBN 978-3-12-606010-3), Langenscheidt-Verlag
  • Deutsch als Fremdsprache. Übungsgrammatik für die Mittelstufe, ISBN 978-3-19-011657-7, Hueber-Verlag
  • Fairway 1, Lehr- u. Arbeitsbuch + Audio-CD u. CD-ROM, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501460-2
  • Fairway 2, Lehr- u. Arbeitsbuch + Audio-CD u. CD-ROM, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501461-9
  • Fairway 3, Lehr- u. Arbeitsbuch + Audio-CD u. CD-ROM, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501462-6
  • Fairway A1, Lehr- u. Arbeitsbuch + Audio-CD u. CD-ROM, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501496-1
  • Fairway A2, Lehr- u. Arbeitsbuch mit Zusatzmaterial und 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501497-8
  • Fairway B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit Zusatzmaterial und 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501498-5
  • Fairway A1 new, Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501610-1
  • Fairway B1 new, Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs + Online-Hörmaterial, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501614-4
  • Fairway Refresher A2, Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501470-1
  • Fairway, Refresher B1, Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501472-5
  • Great! A1 Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-12-501480-0
  • Great! A2, Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501482-4
  • Great! B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501484-8
  • Easy English: A1: Band 1 - Kursbuch: Mit Audio-CDs, Phrasebook, Aussprachetrainer und Video-DVD
  • Easy English: A1: Band 2 - Kursbuch: Mit Audio-CDs, Phrasebook, Aussprachetrainer und Video-DVD, ISBN 978-3-06-520807-9
  • Key A1 - Coursebook with Homestudy, Cornelsen-Verlag, ISBN 978-3-06-020102-0
  • Key A2 - Coursebook with Homestudy, Cornelsen-Verlag, ISBN 978-3-06-020098-6.
  • Key B1 - Coursebook with Homestudy, Cornelsen-Verlag, ISBN 978-3-06-020100-6
  • Key B2/1 - Coursebook with Homestudy, Cornelsen-Verlag, ISBN 978-3-06-020814-2
  • Face2face B1, 2nd edition, Student’s book with DVD-ROM, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-540073-3
  • Face2face B2, 2nd edition, Student’s book with DVD-ROM, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-540079-5
  • English Unlimited B1+Intermediate, Coursebook with e-Portfolio DVD-ROM + 3 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-539915-0
  • English Unlimited B2 Upper Intermediate, Coursebook with e-Portfolio DVD-ROM + 3 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-539909-9
  • Spotlight-Magazin, Spotlight Verlag GmbH
  • Business Spotlight-Magazin, Spotlight Verlag GmbH
  • Network Refresh Now B1, Kursbuch, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-605189-7
  • Network Conversation, Schulbuch, Langenscheidt, ISBN 978-3-12-606540-5
  • Easy English A2.2, Kursbuch mit Audio-CDs, Phrasebook, Aussprachetrainer und Video-DVD, Cornelsen Verlag (2014), ISBN 978-3-06-520817-8
  • Great! B2, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-501584-5
  • Lehrbuch: Yksi, kaksi, kolme (3. Auflage 2014)
  • Lehrbuch "Samalla kartalla 2"
  • Voyages neu A1, Kurs- und Übungsbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529412-7  
  • Voyages neu A2. Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529422-6
  • Voyages neu B1 Kurs- und Übungsbuch + Audio-CD, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529431-8
  • Kalimera Neu: Griechisch für Anfänger. Lehrbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-606650-1
  • Kalimera Neu: Griechisch für Anfänger: Arbeitsbuch, ISBN 978-3-12-606651-8
  • Kauderwelsch Band I - Indonesisch Wort für Wort, 13. Auflage 2005, ISBN - 3-89416-528-6
  • Con piacere A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, ISBN 978-3-12-525180-9
  • Con piacere A2, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, ISBN 978-3-12-525183-0
  • Con piacere B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, ISBN 978-3-12-525186-1
  • Espresso 2. Ein Italtienischkurs: Espresso, Bd.2, Lehr- und Arbeitsbuch, m. Audio-CD, Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005342-1
  • Marugoto, Japanische Sprache und Kultur, "Starter" A1 Katsudoo (ISBN: 3875487079) und Marugoto Starter A1 Rikai (ISBN: 3875487087).
  • Marugoto A1 Katsudoo (ISBN 978-4-384-05752-2) und Rikai (ISBN 978-4-384-05753-9).
  • Marugoto Elementary1 A2 Katsudoo(ISBN 978-4-384-05754-6) und Rikai (ISBN 978-4-384-05755-3).
  • New Sogang Korean 1A Workbook, Verlag: Korean Book Services, ISBN: 978-8976995735.
  • New Sogang Korean 1B Workbook, Verlag: Korean Book Services, ISBN: 9788976995773.
  • New Sogang Korean 2A Workbook, Verlag: Korean Book Services, ISBN: 9788992491303.
  • Hrvatski za pocetnike - Udzbenik i rjecnik A1-A2, Verlag: Croaticum Zagreb, ISBN: 953-169-123-1 (Zu beziehen über: slavicum.de)
  • Nema problema! - Band 1, Saba Ljusic, Achim Hubig, ISBN: 9783981094008
  • Cursus Brevis, Lehrbuch, Buchner-Verlag. ISBN 978-3-7661-5308-1
  • Epikoinoniste Ellinika, Bd. 1. Deltos-Verlag, Deltos 100
  • Epikoinoniste Ellinika, Bd. 2. Deltos-Verlag, Deltos 200
  • Epikoinoniste Ellinika, Bd. 3. Deltos-Verlag, Deltos 300
  • Pame! A1. Kursbuch: Der Griechischkurs, Hueber Verlag, ISBN 978-3190054046
  • Pame! A1. Kursbuch: Der Griechischkurs, Hueber Verlag, ISBN 978-3190054046
  • Klett Verlag  "Welkom Neu", Lehrbuch und Arbeitsbuch
  • Klett Verlag "Welkom terug neu B1"
  • Klett Verlag "Nederlands op niveau"
  • Klett Verlag "Norsk for deg - Neu"
  • Verlag Cappelen Damm "Stein pa stein" 
  • "Her pa berget"
  • "Lehrbuch der persischen Sprache", von Ghasem Toulany und Eva Orthmann, Buske-Verlag, ISBN: 13-978-3875487619
  • Lehrwerk "Read and Write Persian Language in 7 Days", von Reza Nazari und Somayeh Nazari, CreateSpace Independent Publishing Platform, ISBN: 13-978-1537387949
  • Witam! aktuell A1, Kursbuch+Arbeitsbuch+Audio-CD, Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-105369-7.
  • Witam A1+A2, Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005369-8
  • NOVO Avenida Brasil 1, Curso Básico de Português para Estrangeiros, Lehr- und Arbeitsbuch + Audio-CD's. Stuttgarter-Verlagskontor. ISBN 978-3-12-528310-7
  • NOVO Avenida Brasil 2, Curso Básico de Português para Estrangeiros, Lehr- und Arbeitsbuch + Audio-CD's. Stuttgarter-Verlagskontor. ISBN 978-3-12-528312-1
  • NOVO Avenida Brasil B1, Curso Básico de Português para Estrangeiros, Lehr- und Arbeitsbuch + Audio-CD's. Stuttgarter-Verlagskontor. ISBN 978-3-12-528314-5
  • Cidades do Mar B1. Kurs- und Übungsbuch + Audios online, Klett-Verlag; Porto Editora, ISBN 978-972-0-17150-4
  • Gramática Ativa 1 – bras. Version ISBN 978-972-757-931-0
  • Gramática Ativa 2 – bras. Version ISBN 978-972-757-863-4
  • "Moct neu A1-A2" Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-527648-2 und dem Übungsbuch ISBN 978-3-12-527649-9
  • Klett Verlag "Välkomna! neu A1-A2"
  • Groa Verlag "Tala Svenska A2+"
  • Groa Verlag "Tala Svenska B1-B2"
  • Caminos (neu) A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 3 Audio-CDs. Klett-Verlag. ISBN 978-3-12-514954-0
  • Caminos (neu) A2, Lehr- u. Arbeitsbuch mit 3 Audio-CDs. Klett-Verlag. ISBN 978-3-12-514956-4
  • Caminos (neu) B1, Lehr- u. Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs. Klett-Verlag. ISBN 978-3-12-514958-8
  • Con gusto B1 Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-515010-2
  • Sanùg sabaai A1: Thai für Anfänger. Lehrbuch., Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-528950-5 und dem dazugehörigen Arbeitsbuch Sanùg sabaai A1: Thai für Anfänger. Arbeitsbuch., Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-528951-2.
  • Thailändisch Grundkurs Band I: Grundstufe A1, Metta-Verlag, ISBN: 978-3-00-032872-5.
  • Rawiwan Bunnak Kaldrack, Grundstufe A2, ISBN: 978-3-00-032873-2
  • Vítáme vás!, Tschechisch Lehrwerk für Anfänger, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-005157-5.
  • Güle güle, Lehrbuch. Hueber Verlag. ISBN 978-3-19-005234-9
  • Güle güle, Arbeitsbuch. Hueber Verlag. ISBN 978-3-19-015234-6

Ukrainisch für Anfänger. Helmut Buske Verlag 2020., ISBN 978-3-87548-990-3

  • Szituációk, Lehrbuch, ISBN 3-19-005161-5 und Szituációk, Arbeitsbuch, ISBN 3-19-015161-X, Hueber Verlag
  • Vietnamesisch ohne Mühe, Do The Dung und Le Thanh Thuy, Assimil-Verlag, ISBN 3-89625-009-4

Eine Übersicht der Beratungsmöglickeiten finden Sie hier

Einen Online-Test zur Einschätzung der eigenen Kenntnisse finden Sie hier:
 

Kursdetails

VHS meets Schauspielhaus: "Adas Raum"

Kurs abgeschlossen

Kursnummer 24-62444
Beginn Fr., 15.03.2024, 18:30 - 20:00 Uhr
Dauer 4 Termine
Kursort Cafeteria Schauspielhaus, Hiltropwall
Entgelt 50,00 €
Teilnehmende 10 - 15

Kursbeschreibung

VHS meets Schauspielhaus! Erstmalig wird den Teilnehmer*innen die Möglichkeit geboten, hinter die Kulissen zu schauen und mitzuerleben, wie ein Theaterstück entsteht. Nach einer allgemeinen Einführung erleben wir die erste, dann die letzte Probe vor der Premiere. Nach der Premiere gibt es die Möglichkeit mit den Schauspieler*innen über das Stück zu diskutieren. Erleben Sie Theater hautnah und sagen Sie Ihre Meinung! Das Stück, um das es sich handelt, ist "Adas Raum" nach einer Bearbeitung des Romans von Sharon Dodua Otoo. Das Stück wird wie folgt angekündigt:
"Die Zeit war jedenfalls gekommen, um Ada daran zu erinnern, dass alle Wesen - vergangene, gegenwärtige und zukünftige - in Verbindung miteinander sind, dass wir es immer waren und immer sein werden."
Die Geschichte von Ada erstreckt sich über Jahrhunderte. Ihre Reise geht über viele Stationen, sie berührt die verschiedensten Lebenswelten. Ada ist eine trauernde Mutter, die versucht, Abschied von ihrem Kind zu nehmen, während sie die Ankunft der Portugiesen an der Goldküste des Landes erlebt, das einmal Ghana werden wird. Mitte des 19. Jahrhunderts wird sie zur Computerpionierin in England, 1945 zur Zwangsprostituierten in einem deutschen Konzentrationslager. In Berlin 2019 versucht sie, hochschwanger, eine Wohnung zu finden.
Ada ist viele Frauen, sie lebt viele Leben. Sie erlebt das Elend, aber auch das Glück, Frau zu sein, sie ist Opfer, leistet Widerstand und kämpft für ihre Unabhängigkeit.
Mit der Inszenierung dieses berührenden und vielschichtigen Romans der Ingeborg-Bachmann-Preisträgerin Sharon Dodua Otoo stellt sich Miriam Ibrahim erstmalig dem Dortmunder Publikum vor. Miriam Ibrahim ist Regisseurin, Kuratorin und Dramaturgin. Sie besuchte die Stage School in Hamburg und das Stella Adler Studio in New York und studierte an der FU Berlin Theaterwissenschaft und Sozial-/Kulturanthropologie. Sie war feste Dramaturgin am Theater Oberhausen und ist zurzeit als Dramaturgin am Schauspielhaus Zürich tätig. Als Regisseurin arbeitete sie zuletzt u. a. am Staatstheater Augsburg Klang des Regens und am Schauspiel Hannover 1000 Serpentinen Angst von Olivia Wenzel. Im Juni dieses Jahres wird ihre Inszenierung Blues in Schwarz Weiß mit Texten von May Ayim und Julienne De Muirier am Residenztheater München uraufgeführt werden.

Im Entgelt ist die Eintrittskarte für die Premiere nicht enthalten. Es besteht aber die Möglichkeit diese kostengünstiger zu kaufen.

Freitag, 15.3., 18.30 - 20 Uhr, Einführungsveranstaltung mit Dramaturg Jasco Viefhues
Freitag, 12.4., Probenbesuch auf der Probebühne 18.30-20 Uhr (inkl. kurzer Einführung)
Donnerstag, 25.4., Hauptprobe 2 auf der Bühne, 18.30 Uhr - (Ende variabel, eher bis 21 Uhr ca. - je nach Länge der Vorstellung/Probe; inkl. kurzer Einführung)
(Premiere ist am 27.4., 19.30 Uhr)
Donnerstag, 2.5., 18.30-20 Uhr, Nachgespräch mit Dramaturg Jasco Viefhues und Künstler*in der Produktion nach Absprache

Treffpunkt für alle vier Termine ist der Haupteingang Schauspielhaus am Hiltropwall 15. Die Kursteilnehmden werden von uns Dramaturg*innen abgeholt und in die jeweiligen Räume begleitet.

Dies ist eine Kooperationsveranstaltung der VHS Dortmund mit dem Theater Dortmund.

Cafeteria Schauspielhaus, Hiltropwall

Hiltropwall
44137 Dortmund
Datum
Uhrzeit
Ort
Datum
15.03.2024
Uhrzeit
18:30 - 20:00 Uhr
Ort
Hiltropwall, Cafeteria Schauspielhaus
Datum
12.04.2024
Uhrzeit
18:30 - 20:00 Uhr
Ort
Hiltropwall, Cafeteria Schauspielhaus
Datum
25.04.2024
Uhrzeit
18:30 - 20:45 Uhr
Ort
Hiltropwall, Cafeteria Schauspielhaus
Datum
02.05.2024
Uhrzeit
18:30 - 20:00 Uhr
Ort
Hiltropwall, Cafeteria Schauspielhaus

Zur Zeit keine Kurse vorhanden.


Kurs teilen: